{"id":4338,"date":"2025-04-02T15:47:39","date_gmt":"2025-04-02T15:47:39","guid":{"rendered":"https:\/\/growingtogetherwestchester.org\/planificar-la-vuelta-al-trabajo-y-las-necesidades-de-cuidado-de-los-hijos\/"},"modified":"2026-02-26T14:13:19","modified_gmt":"2026-02-26T14:13:19","slug":"planificar-la-vuelta-al-trabajo-y-las-necesidades-de-cuidado-de-los-hijos","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/growingtogetherwestchester.org\/es\/planificar-la-vuelta-al-trabajo-y-las-necesidades-de-cuidado-de-los-hijos\/","title":{"rendered":"Planificar la vuelta al trabajo y las necesidades de cuidado de los hijos"},"content":{"rendered":"\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"292\" height=\"181\" src=\"https:\/\/growingtogetherwestchester.org\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/download-1.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1617\"\/><\/figure>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Una gu\u00eda para compaginar tu nuevo papel de madre con tu vida profesional<\/em><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Volver al trabajo despu\u00e9s de tener un beb\u00e9 puede ser como aprender a andar de nuevo, pero esta vez llevas una bolsa de pa\u00f1ales, un sacaleches y un mont\u00f3n de emociones nuevas. Tanto si est\u00e1s emocionada, ansiosa o en alg\u00fan punto intermedio, planificar con antelaci\u00f3n puede ayudarte a facilitar la transici\u00f3n y a preparar a tu familia para el \u00e9xito (Postpartum Support International, 2022). <\/p>\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">  Paso 1: Conoce tu baja y tus derechos<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Antes de planificar tu reincorporaci\u00f3n, es esencial que conozcas las prestaciones del permiso parental y las protecciones legales.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">  Cosas que comprobar:<\/h3>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\u00bfCu\u00e1l es la duraci\u00f3n de tu permiso (retribuido o no)?<\/li>\n\n\n\n<li>\u00bfTienes derecho a la FMLA (Ley de Baja Familiar y M\u00e9dica)?<\/li>\n\n\n\n<li>\u00bfEst\u00e1s protegido por la <strong>Ley PUMP<\/strong>, que proporciona tiempo y espacio para extraerte leche en el trabajo? (Departamento de Trabajo de EEUU, 2023) <\/li>\n\n\n\n<li>\u00bfVolver\u00e1s a tiempo completo, a tiempo parcial o con un acuerdo flexible?<\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"> <strong>Consejo:<\/strong> Programa una reuni\u00f3n con tu departamento de RRHH antes de la llegada de tu beb\u00e9 para revisar tus opciones por escrito (ACOG, 2023).<\/p>\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">  Paso 2: Explora las opciones de guarder\u00eda<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Elegir una guarder\u00eda es una de las partes m\u00e1s emocionales y log\u00edsticas del proceso de reincorporaci\u00f3n al trabajo. Empieza a buscar pronto: algunos proveedores tienen listas de espera que empiezan durante el embarazo (ChildCare.gov, 2023). <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Opciones de guarder\u00eda a tener en cuenta:<\/h3>\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Guarder\u00edas<\/strong> &#8211; Autorizadas y estructuradas con interacci\u00f3n entre iguales.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Guarder\u00edas a domicilio<\/strong> &#8211; Grupos m\u00e1s reducidos, a menudo m\u00e1s asequibles.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Ni\u00f1era o canguro<\/strong> &#8211; Cuidado personalizado, pero puede ser m\u00e1s costoso.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Familia o amigos<\/strong> &#8211; Familiar y flexible, pero menos regulado.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Intercambios de trabajo o Co-Ops<\/strong> &#8211; Grupos de padres que comparten la prestaci\u00f3n de cuidados.<\/li>\n<\/ol>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">  Preguntas que hay que hacer:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\u00bfCu\u00e1l es tu proporci\u00f3n de ni\u00f1os por cuidador?<\/li>\n\n\n\n<li>\u00bfQu\u00e9 protocolos de seguridad y salud sigues?<\/li>\n\n\n\n<li>\u00bfCu\u00e1l es tu horario diario?<\/li>\n\n\n\n<li>\u00bfTienes licencia y seguro?<\/li>\n<\/ul>\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">  Paso 3: Crear un calendario de transici\u00f3n<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Una transici\u00f3n gradual puede ayudar a todos -especialmente al beb\u00e9- a adaptarse a la nueva rutina (De cero a tres, 2021).<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">  Ejemplo de Plan de Transici\u00f3n:<\/h3>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>2 semanas antes<\/strong>: Practica las carreras con tu cuidador.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>1 semana antes<\/strong>: Deja a tu beb\u00e9 con ellos durante unas horas.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Empieza a mitad de semana<\/strong>: Volver un mi\u00e9rcoles te proporciona una primera semana corta.<\/li>\n<\/ul>\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Paso 4: Prep\u00e1rate para la extracci\u00f3n (si das el pecho)<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La lactancia materna y la vuelta al trabajo son absolutamente compatibles, s\u00f3lo hace falta algo de planificaci\u00f3n.<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Lleva una <strong>bomba port\u00e1til el\u00e9ctrica doble<\/strong> (muchas est\u00e1n cubiertas por el seguro).<\/li>\n\n\n\n<li>Aprende las pautas de conservaci\u00f3n de la leche de fuentes fiables (CDC, 2023).<\/li>\n\n\n\n<li>Discute un <strong>horario y un lugar de bombeo<\/strong> con tu empleador.<\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">  Seg\u00fan la <strong>Ley PUMP<\/strong>, tienes derecho legal a:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Tiempo de descanso razonable para bombear<\/li>\n\n\n\n<li>Un espacio privado, sin ba\u00f1o, para extraerse leche durante un a\u00f1o despu\u00e9s del parto (Departamento de Trabajo de EE.UU., 2023)<\/li>\n<\/ul>\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">  Paso 5: Cu\u00eddate t\u00fa tambi\u00e9n<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Es completamente normal sentir conflicto al volver al trabajo.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Las emociones m\u00e1s frecuentes son:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Culpabilidad por dejar a tu beb\u00e9<\/li>\n\n\n\n<li>Ansiedad ante la extracci\u00f3n o los cambios de horario<\/li>\n\n\n\n<li>Alivio para recuperar la identidad personal o profesional<\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Los grupos de apoyo, la terapia o simplemente desahogarse con otro padre o madre que trabaje pueden suponer una gran diferencia (Postpartum Support International, 2022).<\/p>\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Reflexiones finales<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">No est\u00e1s \u00abvolviendo al trabajo\u00bb: est\u00e1s evolucionando. Te est\u00e1s expandiendo. Lo est\u00e1s resolviendo d\u00eda a d\u00eda. No tienes que hacerlo perfectamente para hacerlo bien.   <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Planificando cuidadosamente, encontrando apoyo y d\u00e1ndote gracia, encontrar\u00e1s un ritmo que funcione para <em>tu<\/em> familia.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">T\u00fa puedes, y no tienes que hacerlo sola.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Recursos del condado de Westchester<\/h2>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">1. <strong>Consejo de Cuidado Infantil de Westchester<\/strong><\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Proporciona recursos integrales a las familias que buscan servicios de guarder\u00eda, incluyendo derivaciones a proveedores autorizados, informaci\u00f3n sobre ayudas econ\u00f3micas y apoyo para la reincorporaci\u00f3n al trabajo.<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>P\u00e1gina web:<\/strong> <a href=\"https:\/\/www.childcarewestchester.org\/\">childcarewestchester.org<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Tel\u00e9fono:<\/strong> (914) 761-3456<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Correo electr\u00f3nico:<\/strong> <a href=\"mailto:info@cccwny.org\">info@cccwny.org<\/a><\/li>\n<\/ul>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">2. <strong>Departamento de Servicios Sociales del Condado de Westchester &#8211; Programa de Ayuda a Guarder\u00edas Infantiles<\/strong><\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ofrece ayuda econ\u00f3mica a las familias que re\u00fanan los requisitos para ayudarles a cubrir los gastos de guarder\u00eda, lo que permite a los padres trabajar o asistir a programas de formaci\u00f3n.<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>P\u00e1gina web:<\/strong> <a href=\"https:\/\/socialservices.westchestergov.com\/daycare-services\">socialservices.westchestergov.com\/daycare-services<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Tel\u00e9fono:<\/strong> (914) 995-6521 \u00f3 (914) 995-6522<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Direcci\u00f3n:<\/strong> 10 County Center Road, 2nd Floor, White Plains, NY <a href=\"https:\/\/ocfs.ny.gov\/programs\/childcare\/ccap\/help.php?utm_source=chatgpt.com\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">10607OCFServicios<\/a><a href=\"https:\/\/socialservices.westchestergov.com\/daycare-services?utm_source=chatgpt.com\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Sociales de Westchester+1Servicios Sociales<\/a> de Westchester+1Servicios<a href=\"https:\/\/socialservices.westchestergov.com\/adult-child-family-services\/day-care-services?utm_source=chatgpt.com\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Sociales de Westchester+1Servicios Sociales de Westchester+1Servicios Sociales de Westchester+1<\/a><\/li>\n<\/ul>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">3. <strong>Programa de becas para el cuidado de ni\u00f1os Westchester Works<\/strong><\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Proporciona becas a las familias trabajadoras que no pueden optar a otras subvenciones, contribuyendo a que la atenci\u00f3n infantil de calidad sea m\u00e1s asequible.<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>P\u00e1gina web:<\/strong> <a href=\"https:\/\/www.childcarewestchester.org\/services\/parents\/financial-assistance\">childcarewestchester.org\/services\/parents\/financial-assistance<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Tel\u00e9fono:<\/strong> (914) 761-3456<\/li>\n<\/ul>\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Recursos del condado de Putnam<\/h2>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">1. <strong>Consejo de Cuidado Infantil de Dutchess y Putnam, Inc.<\/strong><\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ofrece referencias gratuitas de guarder\u00edas, informaci\u00f3n sobre ayudas econ\u00f3micas y recursos para ayudar a las familias a encontrar opciones de guarder\u00edas de calidad.<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>P\u00e1gina web:<\/strong> <a href=\"https:\/\/www.childcaredutchess.org\/\">childcaredutchess.org<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Tel\u00e9fono:<\/strong> (845) 473-4141<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Llamada gratuita:<\/strong> (888) 288-4148<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Correo electr\u00f3nico:<\/strong><a href=\"https:\/\/www.childcaredutchess.org\/?utm_source=chatgpt.com\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">info@childcaredutchess.orgchildcaredutchess.org+2childcaredutchess.org+2childcaredutchess.org+2childcaredutchess<\/a><a href=\"https:\/\/www.childcaredutchess.org\/family-resources\/overview.html?utm_source=chatgpt.com\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">.org+1childcaredutchess.org+1<\/a><\/li>\n<\/ul>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">2. <strong>Departamento de Servicios Sociales del Condado de Putnam &#8211; Programa de Subvenci\u00f3n para el Cuidado de Ni\u00f1os<\/strong><\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Proporciona ayuda econ\u00f3mica a las familias que cumplen los requisitos para ayudarles a pagar el cuidado de los ni\u00f1os, apoyando a los padres en sus esfuerzos por trabajar o asistir a programas educativos.<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>P\u00e1gina web:<\/strong> <a href=\"https:\/\/www.putnamcountyny.gov\/social-services\">putnamcountyny.gov\/servicios-sociales<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Tel\u00e9fono:<\/strong> (845) 808-1500<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Direcci\u00f3n:<\/strong> 110 Old Route 6, Edificio 2, Carmel, NY <a href=\"https:\/\/ocfs.ny.gov\/programs\/childcare\/ccap\/help.php?utm_source=chatgpt.com\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">10512OCFS+1OCFS+1<\/a><\/li>\n<\/ul>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">3. <strong>Oficina de la Juventud del Condado de Putnam<\/strong><\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ofrece programas y servicios de apoyo a las familias y los ni\u00f1os, incluida informaci\u00f3n sobre recursos para el cuidado de los ni\u00f1os y ayuda a los padres que se reincorporan al trabajo.<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>P\u00e1gina web:<\/strong> <a href=\"https:\/\/www.putnamcountyny.gov\/youth-bureau\">putnamcountyny.gov\/youth-bureau<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Tel\u00e9fono:<\/strong> (845) 808-1600<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Direcci\u00f3n:<\/strong> 110 Old Route 6, Edificio 3, Carmel, NY<a href=\"https:\/\/www.putnamcountyny.gov\/youth-bureau?utm_source=chatgpt.com\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">10512Condado de Putnam+1putnamcountyny.com+<\/a><\/li>\n<\/ul>\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Bibliograf\u00eda<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Colegio Americano de Obstetras y Ginec\u00f3logos. (2023). <g id=\"gid_0\">Volver al trabajo despu\u00e9s del parto.<\/g> <g id=\"gid_1\">https:\/\/www.acog.org<\/g> <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Centros para el Control y la Prevenci\u00f3n de Enfermedades. (2023). <g id=\"gid_0\">Almacenamiento y preparaci\u00f3n adecuados de la leche materna.<\/g> <g id=\"gid_1\">https:\/\/www.cdc.gov\/breastfeeding\/recommendations\/handling_breastmilk.htm<\/g> <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">ChildCare.gov. (2023). <g id=\"gid_0\">Encuentra guarder\u00edas.<\/g> <g id=\"gid_1\">https:\/\/www.childcare.gov<\/g> <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Apoyo Postparto Internacional. (2022). <g id=\"gid_0\">Vuelta al trabajo y bienestar mental.<\/g> <g id=\"gid_1\">https:\/\/www.postpartum.net<\/g> <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Departamento de Trabajo de EEUU. (2023). <g id=\"gid_0\">Ley PUMP para madres lactantes.<\/g> <g id=\"gid_1\">https:\/\/www.dol.gov\/agencies\/whd\/pump-at-work<\/g> <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">De cero a tres. (2021). <g id=\"gid_0\">Consejos para facilitar la transici\u00f3n a la guarder\u00eda.<\/g> <g id=\"gid_1\">https:\/\/www.zerotothree.org<\/g> <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Exenci\u00f3n de responsabilidad legal:<\/strong> La informaci\u00f3n proporcionada por nuestra organizaci\u00f3n sin \u00e1nimo de lucro <strong>s\u00f3lo tiene fines informativos<\/strong> y <strong>no sustituye al consejo, diagn\u00f3stico o tratamiento m\u00e9dico profesional<\/strong>. Consulta siempre a un profesional sanitario cualificado si tienes dudas m\u00e9dicas. No garantizamos que la informaci\u00f3n sea exacta o completa y <g id=\"gid_3\">no nos hacemos responsables<\/g> de las decisiones que se tomen bas\u00e1ndose en ella. Si tienes una emergencia m\u00e9dica, llama <g id=\"gid_4\">al 911<\/g> o busca atenci\u00f3n m\u00e9dica inmediata.   <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Una gu\u00eda para compaginar tu nuevo papel de madre con tu vida profesional Volver al trabajo despu\u00e9s de tener un [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":2286,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_coblocks_attr":"","_coblocks_dimensions":"","_coblocks_responsive_height":"","_coblocks_accordion_ie_support":"","_uag_custom_page_level_css":"","_monsterinsights_skip_tracking":false,"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false,"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[57,32],"tags":[81],"class_list":["post-4338","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-bienestar-parental","category-sin-categorizar","tag-postnatal"],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t<!-- All in One SEO 5.0.0.1 - aioseo.com -->\n\t<meta name=\"description\" content=\"Una gu\u00eda para compaginar tu nuevo papel de madre con tu vida profesional Volver al trabajo despu\u00e9s de tener un beb\u00e9 puede ser como aprender a andar de nuevo, pero esta vez llevas una bolsa de pa\u00f1ales, un sacaleches y un mont\u00f3n de emociones nuevas. Tanto si est\u00e1s emocionada, ansiosa o en alg\u00fan punto intermedio,\" \/>\n\t<meta name=\"robots\" content=\"max-image-preview:large\" \/>\n\t<meta name=\"author\" content=\"Tyler Schultz\"\/>\n\t<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/growingtogetherwestchester.org\/es\/planificar-la-vuelta-al-trabajo-y-las-necesidades-de-cuidado-de-los-hijos\/\" \/>\n\t<meta name=\"generator\" content=\"All in One SEO (AIOSEO) 5.0.0.1\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:site_name\" content=\"Growing Together Westchester - Empowering Caregivers, Enriching Children\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:title\" content=\"Planificar la vuelta al trabajo y las necesidades de cuidado de los hijos - Growing Together Westchester\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:description\" content=\"Una gu\u00eda para compaginar tu nuevo papel de madre con tu vida profesional Volver al trabajo despu\u00e9s de tener un beb\u00e9 puede ser como aprender a andar de nuevo, pero esta vez llevas una bolsa de pa\u00f1ales, un sacaleches y un mont\u00f3n de emociones nuevas. Tanto si est\u00e1s emocionada, ansiosa o en alg\u00fan punto intermedio,\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/growingtogetherwestchester.org\/es\/planificar-la-vuelta-al-trabajo-y-las-necesidades-de-cuidado-de-los-hijos\/\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/growingtogetherwestchester.org\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Growing-Together-Logo.png\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:secure_url\" content=\"https:\/\/growingtogetherwestchester.org\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Growing-Together-Logo.png\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-04-02T15:47:39+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-26T14:13:19+00:00\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:title\" content=\"Planificar la vuelta al trabajo y las necesidades de cuidado de los hijos - Growing Together Westchester\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:description\" content=\"Una gu\u00eda para compaginar tu nuevo papel de madre con tu vida profesional Volver al trabajo despu\u00e9s de tener un beb\u00e9 puede ser como aprender a andar de nuevo, pero esta vez llevas una bolsa de pa\u00f1ales, un sacaleches y un mont\u00f3n de emociones nuevas. Tanto si est\u00e1s emocionada, ansiosa o en alg\u00fan punto intermedio,\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/growingtogetherwestchester.org\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Growing-Together-Logo.png\" \/>\n\t\t<script type=\"application\/ld+json\" class=\"aioseo-schema\">\n\t\t\t{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"BlogPosting\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/growingtogetherwestchester.org\\\/es\\\/planificar-la-vuelta-al-trabajo-y-las-necesidades-de-cuidado-de-los-hijos\\\/#blogposting\",\"name\":\"Planificar la vuelta al trabajo y las necesidades de cuidado de los hijos - Growing Together Westchester\",\"headline\":\"Planificar la vuelta al trabajo y las necesidades de cuidado de los hijos\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/growingtogetherwestchester.org\\\/es\\\/author\\\/tschultz\\\/#author\"},\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/growingtogetherwestchester.org\\\/es\\\/#organization\"},\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/growingtogetherwestchester.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/04\\\/pexels-photo-9034244-9034244-1-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1707},\"datePublished\":\"2025-04-02T15:47:39+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-26T14:13:19+00:00\",\"inLanguage\":\"es-ES\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/growingtogetherwestchester.org\\\/es\\\/planificar-la-vuelta-al-trabajo-y-las-necesidades-de-cuidado-de-los-hijos\\\/#webpage\"},\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/growingtogetherwestchester.org\\\/es\\\/planificar-la-vuelta-al-trabajo-y-las-necesidades-de-cuidado-de-los-hijos\\\/#webpage\"},\"articleSection\":\"Bienestar parental, Sin categorizar, Postnatal, Opcional\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/growingtogetherwestchester.org\\\/es\\\/planificar-la-vuelta-al-trabajo-y-las-necesidades-de-cuidado-de-los-hijos\\\/#breadcrumblist\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/growingtogetherwestchester.org\\\/es\\\/#listItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/growingtogetherwestchester.org\\\/es\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/growingtogetherwestchester.org\\\/es\\\/category\\\/articulos\\\/#listItem\",\"name\":\"Art\\u00edculos\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/growingtogetherwestchester.org\\\/es\\\/category\\\/articulos\\\/#listItem\",\"position\":2,\"name\":\"Art\\u00edculos\",\"item\":\"https:\\\/\\\/growingtogetherwestchester.org\\\/es\\\/category\\\/articulos\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/growingtogetherwestchester.org\\\/es\\\/category\\\/articulos\\\/sin-categorizar\\\/#listItem\",\"name\":\"Sin categorizar\"},\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/growingtogetherwestchester.org\\\/es\\\/#listItem\",\"name\":\"Home\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/growingtogetherwestchester.org\\\/es\\\/category\\\/articulos\\\/sin-categorizar\\\/#listItem\",\"position\":3,\"name\":\"Sin categorizar\",\"item\":\"https:\\\/\\\/growingtogetherwestchester.org\\\/es\\\/category\\\/articulos\\\/sin-categorizar\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/growingtogetherwestchester.org\\\/es\\\/planificar-la-vuelta-al-trabajo-y-las-necesidades-de-cuidado-de-los-hijos\\\/#listItem\",\"name\":\"Planificar la vuelta al trabajo y las necesidades de cuidado de los hijos\"},\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/growingtogetherwestchester.org\\\/es\\\/category\\\/articulos\\\/#listItem\",\"name\":\"Art\\u00edculos\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/growingtogetherwestchester.org\\\/es\\\/planificar-la-vuelta-al-trabajo-y-las-necesidades-de-cuidado-de-los-hijos\\\/#listItem\",\"position\":4,\"name\":\"Planificar la vuelta al trabajo y las necesidades de cuidado de los hijos\",\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/growingtogetherwestchester.org\\\/es\\\/category\\\/articulos\\\/sin-categorizar\\\/#listItem\",\"name\":\"Sin categorizar\"}}]},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/growingtogetherwestchester.org\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"Growing Together Westchester\",\"description\":\"Empowering Caregivers, Enriching Children\",\"url\":\"https:\\\/\\\/growingtogetherwestchester.org\\\/es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/growingtogetherwestchester.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/09\\\/Growing-Together-Logo.png\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/growingtogetherwestchester.org\\\/es\\\/planificar-la-vuelta-al-trabajo-y-las-necesidades-de-cuidado-de-los-hijos\\\/#organizationLogo\",\"width\":1080,\"height\":1080,\"caption\":\"Growing Together Westchester\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/growingtogetherwestchester.org\\\/es\\\/planificar-la-vuelta-al-trabajo-y-las-necesidades-de-cuidado-de-los-hijos\\\/#organizationLogo\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/growingtogetherwestchester.org\\\/es\\\/author\\\/tschultz\\\/#author\",\"url\":\"https:\\\/\\\/growingtogetherwestchester.org\\\/es\\\/author\\\/tschultz\\\/\",\"name\":\"Tyler Schultz\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/growingtogetherwestchester.org\\\/es\\\/planificar-la-vuelta-al-trabajo-y-las-necesidades-de-cuidado-de-los-hijos\\\/#authorImage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/f03d2f80951a7353567e35e5a0490c39ec3cd6843d2cfbf485d869a86262301a?s=96&d=mm&r=g\",\"width\":96,\"height\":96,\"caption\":\"Tyler Schultz\"}},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/growingtogetherwestchester.org\\\/es\\\/planificar-la-vuelta-al-trabajo-y-las-necesidades-de-cuidado-de-los-hijos\\\/#webpage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/growingtogetherwestchester.org\\\/es\\\/planificar-la-vuelta-al-trabajo-y-las-necesidades-de-cuidado-de-los-hijos\\\/\",\"name\":\"Planificar la vuelta al trabajo y las necesidades de cuidado de los hijos - Growing Together Westchester\",\"description\":\"Una gu\\u00eda para compaginar tu nuevo papel de madre con tu vida profesional Volver al trabajo despu\\u00e9s de tener un beb\\u00e9 puede ser como aprender a andar de nuevo, pero esta vez llevas una bolsa de pa\\u00f1ales, un sacaleches y un mont\\u00f3n de emociones nuevas. Tanto si est\\u00e1s emocionada, ansiosa o en alg\\u00fan punto intermedio,\",\"inLanguage\":\"es-ES\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/growingtogetherwestchester.org\\\/es\\\/#website\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/growingtogetherwestchester.org\\\/es\\\/planificar-la-vuelta-al-trabajo-y-las-necesidades-de-cuidado-de-los-hijos\\\/#breadcrumblist\"},\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/growingtogetherwestchester.org\\\/es\\\/author\\\/tschultz\\\/#author\"},\"creator\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/growingtogetherwestchester.org\\\/es\\\/author\\\/tschultz\\\/#author\"},\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/growingtogetherwestchester.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/04\\\/pexels-photo-9034244-9034244-1-scaled.jpg\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/growingtogetherwestchester.org\\\/es\\\/planificar-la-vuelta-al-trabajo-y-las-necesidades-de-cuidado-de-los-hijos\\\/#mainImage\",\"width\":2560,\"height\":1707},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/growingtogetherwestchester.org\\\/es\\\/planificar-la-vuelta-al-trabajo-y-las-necesidades-de-cuidado-de-los-hijos\\\/#mainImage\"},\"datePublished\":\"2025-04-02T15:47:39+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-26T14:13:19+00:00\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/growingtogetherwestchester.org\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/growingtogetherwestchester.org\\\/es\\\/\",\"name\":\"Growing Together Westchester\",\"description\":\"Empowering Caregivers, Enriching Children\",\"inLanguage\":\"es-ES\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/growingtogetherwestchester.org\\\/es\\\/#organization\"}}]}\n\t\t<\/script>\n\t\t<!-- All in One SEO -->\n\n","aioseo_head_json":{"title":"Planificar la vuelta al trabajo y las necesidades de cuidado de los hijos - Growing Together Westchester","description":"Una gu\u00eda para compaginar tu nuevo papel de madre con tu vida profesional Volver al trabajo despu\u00e9s de tener un beb\u00e9 puede ser como aprender a andar de nuevo, pero esta vez llevas una bolsa de pa\u00f1ales, un sacaleches y un mont\u00f3n de emociones nuevas. Tanto si est\u00e1s emocionada, ansiosa o en alg\u00fan punto intermedio,","canonical_url":"https:\/\/growingtogetherwestchester.org\/es\/planificar-la-vuelta-al-trabajo-y-las-necesidades-de-cuidado-de-los-hijos\/","robots":"max-image-preview:large","keywords":"","webmasterTools":{"miscellaneous":""},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"BlogPosting","@id":"https:\/\/growingtogetherwestchester.org\/es\/planificar-la-vuelta-al-trabajo-y-las-necesidades-de-cuidado-de-los-hijos\/#blogposting","name":"Planificar la vuelta al trabajo y las necesidades de cuidado de los hijos - Growing Together Westchester","headline":"Planificar la vuelta al trabajo y las necesidades de cuidado de los hijos","author":{"@id":"https:\/\/growingtogetherwestchester.org\/es\/author\/tschultz\/#author"},"publisher":{"@id":"https:\/\/growingtogetherwestchester.org\/es\/#organization"},"image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/growingtogetherwestchester.org\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/pexels-photo-9034244-9034244-1-scaled.jpg","width":2560,"height":1707},"datePublished":"2025-04-02T15:47:39+00:00","dateModified":"2026-02-26T14:13:19+00:00","inLanguage":"es-ES","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/growingtogetherwestchester.org\/es\/planificar-la-vuelta-al-trabajo-y-las-necesidades-de-cuidado-de-los-hijos\/#webpage"},"isPartOf":{"@id":"https:\/\/growingtogetherwestchester.org\/es\/planificar-la-vuelta-al-trabajo-y-las-necesidades-de-cuidado-de-los-hijos\/#webpage"},"articleSection":"Bienestar parental, Sin categorizar, Postnatal, Opcional"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/growingtogetherwestchester.org\/es\/planificar-la-vuelta-al-trabajo-y-las-necesidades-de-cuidado-de-los-hijos\/#breadcrumblist","itemListElement":[{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/growingtogetherwestchester.org\/es\/#listItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/growingtogetherwestchester.org\/es\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/growingtogetherwestchester.org\/es\/category\/articulos\/#listItem","name":"Art\u00edculos"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/growingtogetherwestchester.org\/es\/category\/articulos\/#listItem","position":2,"name":"Art\u00edculos","item":"https:\/\/growingtogetherwestchester.org\/es\/category\/articulos\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/growingtogetherwestchester.org\/es\/category\/articulos\/sin-categorizar\/#listItem","name":"Sin categorizar"},"previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/growingtogetherwestchester.org\/es\/#listItem","name":"Home"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/growingtogetherwestchester.org\/es\/category\/articulos\/sin-categorizar\/#listItem","position":3,"name":"Sin categorizar","item":"https:\/\/growingtogetherwestchester.org\/es\/category\/articulos\/sin-categorizar\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/growingtogetherwestchester.org\/es\/planificar-la-vuelta-al-trabajo-y-las-necesidades-de-cuidado-de-los-hijos\/#listItem","name":"Planificar la vuelta al trabajo y las necesidades de cuidado de los hijos"},"previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/growingtogetherwestchester.org\/es\/category\/articulos\/#listItem","name":"Art\u00edculos"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/growingtogetherwestchester.org\/es\/planificar-la-vuelta-al-trabajo-y-las-necesidades-de-cuidado-de-los-hijos\/#listItem","position":4,"name":"Planificar la vuelta al trabajo y las necesidades de cuidado de los hijos","previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/growingtogetherwestchester.org\/es\/category\/articulos\/sin-categorizar\/#listItem","name":"Sin categorizar"}}]},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/growingtogetherwestchester.org\/es\/#organization","name":"Growing Together Westchester","description":"Empowering Caregivers, Enriching Children","url":"https:\/\/growingtogetherwestchester.org\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/growingtogetherwestchester.org\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Growing-Together-Logo.png","@id":"https:\/\/growingtogetherwestchester.org\/es\/planificar-la-vuelta-al-trabajo-y-las-necesidades-de-cuidado-de-los-hijos\/#organizationLogo","width":1080,"height":1080,"caption":"Growing Together Westchester"},"image":{"@id":"https:\/\/growingtogetherwestchester.org\/es\/planificar-la-vuelta-al-trabajo-y-las-necesidades-de-cuidado-de-los-hijos\/#organizationLogo"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/growingtogetherwestchester.org\/es\/author\/tschultz\/#author","url":"https:\/\/growingtogetherwestchester.org\/es\/author\/tschultz\/","name":"Tyler Schultz","image":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/growingtogetherwestchester.org\/es\/planificar-la-vuelta-al-trabajo-y-las-necesidades-de-cuidado-de-los-hijos\/#authorImage","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f03d2f80951a7353567e35e5a0490c39ec3cd6843d2cfbf485d869a86262301a?s=96&d=mm&r=g","width":96,"height":96,"caption":"Tyler Schultz"}},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/growingtogetherwestchester.org\/es\/planificar-la-vuelta-al-trabajo-y-las-necesidades-de-cuidado-de-los-hijos\/#webpage","url":"https:\/\/growingtogetherwestchester.org\/es\/planificar-la-vuelta-al-trabajo-y-las-necesidades-de-cuidado-de-los-hijos\/","name":"Planificar la vuelta al trabajo y las necesidades de cuidado de los hijos - Growing Together Westchester","description":"Una gu\u00eda para compaginar tu nuevo papel de madre con tu vida profesional Volver al trabajo despu\u00e9s de tener un beb\u00e9 puede ser como aprender a andar de nuevo, pero esta vez llevas una bolsa de pa\u00f1ales, un sacaleches y un mont\u00f3n de emociones nuevas. Tanto si est\u00e1s emocionada, ansiosa o en alg\u00fan punto intermedio,","inLanguage":"es-ES","isPartOf":{"@id":"https:\/\/growingtogetherwestchester.org\/es\/#website"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/growingtogetherwestchester.org\/es\/planificar-la-vuelta-al-trabajo-y-las-necesidades-de-cuidado-de-los-hijos\/#breadcrumblist"},"author":{"@id":"https:\/\/growingtogetherwestchester.org\/es\/author\/tschultz\/#author"},"creator":{"@id":"https:\/\/growingtogetherwestchester.org\/es\/author\/tschultz\/#author"},"image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/growingtogetherwestchester.org\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/pexels-photo-9034244-9034244-1-scaled.jpg","@id":"https:\/\/growingtogetherwestchester.org\/es\/planificar-la-vuelta-al-trabajo-y-las-necesidades-de-cuidado-de-los-hijos\/#mainImage","width":2560,"height":1707},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/growingtogetherwestchester.org\/es\/planificar-la-vuelta-al-trabajo-y-las-necesidades-de-cuidado-de-los-hijos\/#mainImage"},"datePublished":"2025-04-02T15:47:39+00:00","dateModified":"2026-02-26T14:13:19+00:00"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/growingtogetherwestchester.org\/es\/#website","url":"https:\/\/growingtogetherwestchester.org\/es\/","name":"Growing Together Westchester","description":"Empowering Caregivers, Enriching Children","inLanguage":"es-ES","publisher":{"@id":"https:\/\/growingtogetherwestchester.org\/es\/#organization"}}]},"og:locale":"es_ES","og:site_name":"Growing Together Westchester - Empowering Caregivers, Enriching Children","og:type":"article","og:title":"Planificar la vuelta al trabajo y las necesidades de cuidado de los hijos - Growing Together Westchester","og:description":"Una gu\u00eda para compaginar tu nuevo papel de madre con tu vida profesional Volver al trabajo despu\u00e9s de tener un beb\u00e9 puede ser como aprender a andar de nuevo, pero esta vez llevas una bolsa de pa\u00f1ales, un sacaleches y un mont\u00f3n de emociones nuevas. Tanto si est\u00e1s emocionada, ansiosa o en alg\u00fan punto intermedio,","og:url":"https:\/\/growingtogetherwestchester.org\/es\/planificar-la-vuelta-al-trabajo-y-las-necesidades-de-cuidado-de-los-hijos\/","og:image":"https:\/\/growingtogetherwestchester.org\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Growing-Together-Logo.png","og:image:secure_url":"https:\/\/growingtogetherwestchester.org\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Growing-Together-Logo.png","article:published_time":"2025-04-02T15:47:39+00:00","article:modified_time":"2026-02-26T14:13:19+00:00","twitter:card":"summary_large_image","twitter:title":"Planificar la vuelta al trabajo y las necesidades de cuidado de los hijos - Growing Together Westchester","twitter:description":"Una gu\u00eda para compaginar tu nuevo papel de madre con tu vida profesional Volver al trabajo despu\u00e9s de tener un beb\u00e9 puede ser como aprender a andar de nuevo, pero esta vez llevas una bolsa de pa\u00f1ales, un sacaleches y un mont\u00f3n de emociones nuevas. Tanto si est\u00e1s emocionada, ansiosa o en alg\u00fan punto intermedio,","twitter:image":"https:\/\/growingtogetherwestchester.org\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Growing-Together-Logo.png"},"aioseo_meta_data":{"post_id":"4338","title":null,"description":null,"keywords":null,"keyphrases":null,"primary_term":null,"canonical_url":null,"og_title":null,"og_description":null,"og_object_type":"default","og_image_type":"default","og_image_custom_url":null,"og_image_custom_fields":null,"og_image_url":null,"og_image_width":null,"og_image_height":null,"og_video":null,"og_custom_url":null,"og_article_section":null,"og_article_tags":null,"twitter_use_og":true,"twitter_card":"default","twitter_image_type":"default","twitter_image_custom_url":null,"twitter_image_custom_fields":null,"twitter_image_url":null,"twitter_title":null,"twitter_description":null,"schema_type":"default","schema_type_options":null,"schema":{"blockGraphs":[],"customGraphs":[],"default":{"data":{"Article":[],"Course":[],"Dataset":[],"FAQPage":[],"Movie":[],"Person":[],"Product":[],"ProductReview":[],"Car":[],"Recipe":[],"Service":[],"SoftwareApplication":[],"WebPage":[]},"graphName":"","isEnabled":true},"graphs":[]},"pillar_content":false,"robots_default":true,"robots_noindex":false,"robots_noarchive":false,"robots_nosnippet":false,"robots_nofollow":false,"robots_noimageindex":false,"robots_noodp":false,"robots_notranslate":false,"robots_max_snippet":null,"robots_max_videopreview":null,"robots_max_imagepreview":"large","priority":null,"frequency":null,"local_seo":null,"limit_modified_date":false,"ai":null,"breadcrumb_settings":null,"seo_analyzer_scan_date":null,"created":"2026-06-30 12:27:08","updated":"2026-06-30 12:27:08","focus_keyword":null,"additional_keywords":null,"truseo_locale":null},"aioseo_breadcrumb":"<div class=\"aioseo-breadcrumbs\"><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/growingtogetherwestchester.org\/es\/\" title=\"Home\">Home<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">&raquo;<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/growingtogetherwestchester.org\/es\/category\/articulos\/\" title=\"Art\u00edculos\">Art\u00edculos<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">&raquo;<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/growingtogetherwestchester.org\/es\/category\/articulos\/sin-categorizar\/\" title=\"Sin categorizar\">Sin categorizar<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">&raquo;<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\tPlanificar la vuelta al trabajo y las necesidades de cuidado de los hijos\n\t\t<\/span><\/div>","aioseo_breadcrumb_json":[{"label":"Home","link":"https:\/\/growingtogetherwestchester.org\/es\/"},{"label":"Art\u00edculos","link":"https:\/\/growingtogetherwestchester.org\/es\/category\/articulos\/"},{"label":"Sin categorizar","link":"https:\/\/growingtogetherwestchester.org\/es\/category\/articulos\/sin-categorizar\/"},{"label":"Planificar la vuelta al trabajo y las necesidades de cuidado de los hijos","link":"https:\/\/growingtogetherwestchester.org\/es\/planificar-la-vuelta-al-trabajo-y-las-necesidades-de-cuidado-de-los-hijos\/"}],"uagb_featured_image_src":{"full":["https:\/\/growingtogetherwestchester.org\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/pexels-photo-9034244-9034244-1-scaled.jpg",2560,1707,false],"thumbnail":["https:\/\/growingtogetherwestchester.org\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/pexels-photo-9034244-9034244-1-150x150.jpg",150,150,true],"medium":["https:\/\/growingtogetherwestchester.org\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/pexels-photo-9034244-9034244-1-300x200.jpg",300,200,true],"medium_large":["https:\/\/growingtogetherwestchester.org\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/pexels-photo-9034244-9034244-1-768x512.jpg",768,512,true],"large":["https:\/\/growingtogetherwestchester.org\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/pexels-photo-9034244-9034244-1-1024x683.jpg",1024,683,true],"1536x1536":["https:\/\/growingtogetherwestchester.org\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/pexels-photo-9034244-9034244-1-1536x1024.jpg",1536,1024,true],"2048x2048":["https:\/\/growingtogetherwestchester.org\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/pexels-photo-9034244-9034244-1-2048x1365.jpg",2048,1365,true],"gform-image-choice-sm":["https:\/\/growingtogetherwestchester.org\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/pexels-photo-9034244-9034244-1-scaled.jpg",300,200,false],"gform-image-choice-md":["https:\/\/growingtogetherwestchester.org\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/pexels-photo-9034244-9034244-1-scaled.jpg",400,267,false],"gform-image-choice-lg":["https:\/\/growingtogetherwestchester.org\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/pexels-photo-9034244-9034244-1-scaled.jpg",600,400,false]},"uagb_author_info":{"display_name":"Tyler Schultz","author_link":"https:\/\/growingtogetherwestchester.org\/es\/author\/tschultz\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"Una gu\u00eda para compaginar tu nuevo papel de madre con tu vida profesional Volver al trabajo despu\u00e9s de tener un [&hellip;]","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/growingtogetherwestchester.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4338","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/growingtogetherwestchester.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/growingtogetherwestchester.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/growingtogetherwestchester.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/growingtogetherwestchester.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4338"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/growingtogetherwestchester.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4338\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4339,"href":"https:\/\/growingtogetherwestchester.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4338\/revisions\/4339"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/growingtogetherwestchester.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2286"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/growingtogetherwestchester.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4338"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/growingtogetherwestchester.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4338"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/growingtogetherwestchester.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4338"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}