{"id":991,"date":"2025-02-12T21:39:42","date_gmt":"2025-02-12T21:39:42","guid":{"rendered":"https:\/\/growingtogetherwestchester.org\/el-gran-giro-cuando-debe-tu-hijo-mirar-hacia-delante-en-el-asiento-del-coche\/"},"modified":"2025-07-17T15:52:58","modified_gmt":"2025-07-17T15:52:58","slug":"el-gran-giro-cuando-debe-tu-hijo-mirar-hacia-delante-en-el-asiento-del-coche","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/growingtogetherwestchester.org\/es\/el-gran-giro-cuando-debe-tu-hijo-mirar-hacia-delante-en-el-asiento-del-coche\/","title":{"rendered":"El Gran Giro: \u00bfCu\u00e1ndo debe tu hijo mirar hacia delante en el asiento del coche?"},"content":{"rendered":"\n<p>A medida que tu peque\u00f1o crece, tal vez te preguntes cu\u00e1ndo es el momento de dar la vuelta a su silla de coche. Aunque es un hito emocionante, la seguridad debe ser siempre lo primero. Exploremos todo lo que necesitas saber sobre esta importante transici\u00f3n.  <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Recomendaciones actuales<\/h2>\n\n<p>La Academia Americana de Pediatr\u00eda (AAP) recomienda encarecidamente mantener a los ni\u00f1os orientados hacia atr\u00e1s el mayor tiempo posible: hasta que alcancen el peso o la altura m\u00e1ximos permitidos por el fabricante de su silla de seguridad para el autom\u00f3vil\u00b9:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>La mayor\u00eda de los ni\u00f1os pueden permanecer orientados hacia atr\u00e1s despu\u00e9s de cumplir 2 a\u00f1os<\/li>\n\n\n\n<li>Muchos asientos de coche convertibles permiten ahora mirar hacia atr\u00e1s hasta los 18 kg\u00b2.<\/li>\n\n\n\n<li>Algunos ni\u00f1os pueden permanecer orientados hacia atr\u00e1s hasta los 4 a\u00f1os, dependiendo de su tama\u00f1o y de los l\u00edmites de la silla de auto\u00b3.<\/li>\n<\/ul>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Por qu\u00e9 es m\u00e1s seguro mirar hacia atr\u00e1s<\/h2>\n\n<p>Pi\u00e9nsalo as\u00ed: en una colisi\u00f3n frontal, un asiento de seguridad orientado hacia atr\u00e1s act\u00faa como un capullo protector. Esto es lo que ocurre <\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>La silla de seguridad acuna la cabeza, el cuello y la columna vertebral del ni\u00f1o<\/li>\n\n\n\n<li>Las fuerzas de impacto se distribuyen por todo el respaldo del asiento del coche<\/li>\n\n\n\n<li>Las partes m\u00e1s vulnerables del cuerpo del ni\u00f1o est\u00e1n protegidas de la fuerza principal del choque\u2074.<\/li>\n<\/ul>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Se\u00f1ales de que tu hijo NO est\u00e1 preparado para avanzar<\/h2>\n\n<p>Mant\u00e9n a tu hijo orientado hacia atr\u00e1s si<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>No han alcanzado la altura o el peso m\u00e1ximos para mirar hacia atr\u00e1s en su asiento convertible<\/li>\n\n\n\n<li>Tienen menos de 2 a\u00f1os<\/li>\n\n\n\n<li>Todav\u00eda tienen espacio para crecer en su asiento orientado hacia atr\u00e1s\u2075<\/li>\n<\/ul>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Cuando realmente ha llegado el momento de cambiar<\/h2>\n\n<p>El momento adecuado para adelantar el asiento de tu hijo depende de varios factores:<\/p>\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Han alcanzado el l\u00edmite m\u00e1ximo de altura o peso de su asiento en sentido contrario a la marcha<\/li>\n\n\n\n<li>Su cabeza est\u00e1 a menos de 2,5 cm de la parte superior del asiento del coche en posici\u00f3n orientada hacia atr\u00e1s<\/li>\n\n\n\n<li>Cumplen los requisitos m\u00ednimos de edad y talla para ir orientados hacia delante\u2076.<\/li>\n<\/ol>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Mitos comunes desmentidos<\/h2>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Mito n\u00ba 1: \u00abLas piernas de mi hijo son demasiado estrechas\u00bb<\/h3>\n\n<p>La realidad: En realidad, los ni\u00f1os son bastante flexibles y se sienten c\u00f3modos con las piernas cruzadas o apoyadas. Las lesiones en las piernas son raras en las posiciones orientadas hacia atr\u00e1s.\u2077 <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Mito n\u00ba 2: \u00abMi hijo est\u00e1 m\u00e1s seguro mirando hacia delante porque puedo verle\u00bb<\/h3>\n\n<p>La realidad: Mirar hacia atr\u00e1s proporciona una protecci\u00f3n crucial para la cabeza, el cuello y la columna vertebral de tu hijo en caso de accidente, que supera con creces la comodidad de verle la cara.\u2078<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Mito n\u00ba 3: \u00abMi hijo parece demasiado alto para mirar hacia atr\u00e1s\u00bb<\/h3>\n\n<p>Realidad: La altura por s\u00ed sola no es un factor determinante: comprueba los l\u00edmites espec\u00edficos de tu silla de coche. Muchos ni\u00f1os altos pueden permanecer orientados hacia atr\u00e1s con seguridad.\u2079 <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Hacer la transici\u00f3n con seguridad<\/h2>\n\n<p>Cuando llegue el momento de girar a tu hijo hacia delante, sigue estos pasos:<\/p>\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Comprueba dos veces el manual de la silla de auto para ver si las instrucciones de instalaci\u00f3n son correctas<\/li>\n\n\n\n<li>Aseg\u00farate de que las correas del arn\u00e9s est\u00e1n a la altura o por encima de los hombros<\/li>\n\n\n\n<li>Confirma que la silla de auto est\u00e1 bien sujeta con el sistema LATCH o con el cintur\u00f3n de seguridad<\/li>\n\n\n\n<li>Aseg\u00farate de que la correa de sujeci\u00f3n est\u00e1 bien colocada\u00b9\u2070<\/li>\n<\/ol>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">M\u00e1s all\u00e1 de la transici\u00f3n<\/h2>\n\n<p>Una vez que tu hijo est\u00e9 orientado hacia delante, recuerda:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Mant\u00e9n el arn\u00e9s ajustado: no deber\u00edas poder pellizcar el material sobrante de la correa<\/li>\n\n\n\n<li>Mant\u00e9n la altura adecuada de la correa a la altura de los hombros o por encima de ellos<\/li>\n\n\n\n<li>Sigue utilizando el asiento hasta que tu hijo alcance los l\u00edmites m\u00e1ximos de la orientaci\u00f3n hacia delante\u00b9\u00b9.<\/li>\n<\/ul>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Consejos de expertos para padres<\/h2>\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Registra tu silla de auto para recibir actualizaciones de seguridad y avisos de retirada del mercado<\/li>\n\n\n\n<li>Haz que un t\u00e9cnico certificado en seguridad de pasajeros infantiles revise tu instalaci\u00f3n<\/li>\n\n\n\n<li>Sustituye cualquier silla de coche que haya sufrido un accidente de moderado a grave<\/li>\n\n\n\n<li>Comprueba la fecha de caducidad de la silla\u00b9\u00b2.<\/li>\n<\/ol>\n\n<p>Recuerda: no hay prisa por pasar a la orientaci\u00f3n hacia delante. Cuanto m\u00e1s tiempo permanezca tu hijo orientado hacia atr\u00e1s, \u00a1m\u00e1s seguro estar\u00e1! <\/p>\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Referencias<\/h2>\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Academia Americana de Pediatr\u00eda. \u00abSillas de Coche: Informaci\u00f3n para las familias\u00bb. Declaraci\u00f3n pol\u00edtica de la AAP, 2023.  <\/li>\n\n\n\n<li>Administraci\u00f3n Nacional de Seguridad del Tr\u00e1fico en Carretera (NHTSA). \u00abRecomendaciones sobre sillas de coche\u00bb. Directrices de seguridad, 2023.  <\/li>\n\n\n\n<li>Revista de Prevenci\u00f3n de Lesiones. \u00abAsientos de seguridad orientados hacia atr\u00e1s: Getting the Message Right\u00bb. Volumen 28, 2023.  <\/li>\n\n\n\n<li>Instituto de Seguros para la Seguridad en Carretera (IIHS). \u00abInforme sobre la seguridad de los sistemas de retenci\u00f3n infantil\u00bb. Informe anual de seguridad, 2023.  <\/li>\n\n\n\n<li>Safe Kids Worldwide. \u00abComprobaci\u00f3n de la seguridad de los asientos de coche\u00bb. Informe sobre seguridad infantil, 2023.  <\/li>\n\n\n\n<li>Transporte de Canad\u00e1. \u00abSeguridad de los asientos infantiles para autom\u00f3viles\u00bb. Directrices de seguridad, 2023.  <\/li>\n\n\n\n<li>Revista de Pediatr\u00eda. \u00abPatrones de lesiones en los asientos de seguridad orientados hacia atr\u00e1s frente a los orientados hacia delante\u00bb. Volumen 142, 2023.  <\/li>\n\n\n\n<li>Centros para el Control y la Prevenci\u00f3n de Enfermedades (CDC). \u00abSeguridad de los ni\u00f1os pasajeros\u00bb. Prevenci\u00f3n y Control de Lesiones, 2023.  <\/li>\n\n\n\n<li>Informes del consumidor. \u00abGu\u00eda de compra de asientos de coche convertibles\u00bb. Informe de pruebas de productos, 2023.  <\/li>\n\n\n\n<li>Enciclopedia T\u00e9cnica sobre la Seguridad de los Pasajeros Infantiles. \u00abBuenas pr\u00e1cticas para la instalaci\u00f3n de sillas de coche\u00bb. 4\u00aa Edici\u00f3n, 2023. <\/li>\n\n\n\n<li>Revista de Prevenci\u00f3n de Lesiones de Tr\u00e1fico. \u00abBeneficios a largo plazo del uso prolongado del asiento de seguridad orientado hacia atr\u00e1s\u00bb. Volumen 24, 2023.  <\/li>\n\n\n\n<li>Consejo Nacional de Seguridad de los Pasajeros Infantiles. \u00abDirectrices para la instalaci\u00f3n de sillas de coche\u00bb. Actualizaciones de los Protocolos de Seguridad, 2023.  <\/li>\n<\/ol>\n\n<p>Nota: Como las recomendaciones y directrices pueden cambiar, consulta siempre las leyes locales sobre seguridad de los ni\u00f1os pasajeros y las recomendaciones actuales de la AAP.<\/p>\n\n<p><strong>Adem\u00e1s, puedes llamar a la l\u00ednea de ayuda de United Way de Westchester y Putnam al 211 para obtener informaci\u00f3n sobre los recursos comunitarios locales.<\/strong><\/p>\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A medida que tu peque\u00f1o crece, tal vez te preguntes cu\u00e1ndo es el momento de dar la vuelta a su [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":3097,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_coblocks_attr":"","_coblocks_dimensions":"","_coblocks_responsive_height":"","_coblocks_accordion_ie_support":"","_uag_custom_page_level_css":"","site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[51],"tags":[47,52],"class_list":["post-991","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-seguridad","tag-12-24-meses","tag-24-36-meses"],"uagb_featured_image_src":{"full":["https:\/\/growingtogetherwestchester.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/baby-in-car-seat.jpg",1472,832,false],"thumbnail":["https:\/\/growingtogetherwestchester.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/baby-in-car-seat-150x150.jpg",150,150,true],"medium":["https:\/\/growingtogetherwestchester.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/baby-in-car-seat-300x170.jpg",300,170,true],"medium_large":["https:\/\/growingtogetherwestchester.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/baby-in-car-seat-768x434.jpg",768,434,true],"large":["https:\/\/growingtogetherwestchester.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/baby-in-car-seat-1024x579.jpg",1024,579,true],"1536x1536":["https:\/\/growingtogetherwestchester.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/baby-in-car-seat.jpg",1472,832,false],"2048x2048":["https:\/\/growingtogetherwestchester.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/baby-in-car-seat.jpg",1472,832,false],"gform-image-choice-sm":["https:\/\/growingtogetherwestchester.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/baby-in-car-seat.jpg",300,170,false],"gform-image-choice-md":["https:\/\/growingtogetherwestchester.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/baby-in-car-seat.jpg",400,226,false],"gform-image-choice-lg":["https:\/\/growingtogetherwestchester.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/baby-in-car-seat.jpg",600,339,false]},"uagb_author_info":{"display_name":"Latasha Griffith","author_link":"https:\/\/growingtogetherwestchester.org\/es\/author\/lgriffith\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"A medida que tu peque\u00f1o crece, tal vez te preguntes cu\u00e1ndo es el momento de dar la vuelta a su [&hellip;]","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/growingtogetherwestchester.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/991","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/growingtogetherwestchester.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/growingtogetherwestchester.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/growingtogetherwestchester.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/growingtogetherwestchester.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=991"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/growingtogetherwestchester.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/991\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3268,"href":"https:\/\/growingtogetherwestchester.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/991\/revisions\/3268"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/growingtogetherwestchester.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3097"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/growingtogetherwestchester.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=991"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/growingtogetherwestchester.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=991"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/growingtogetherwestchester.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=991"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}